8.0电视剧 · 2011 · 大陆 · 剧情 国产 

杨晶 / 张译 / 曹炳琨 / 徐梵溪 / 曹艳艳 / 王策 / 王丽云 / 王君平 / 

《掌门女婿》讲述了海滨新城鲅鱼圈一户普通人家的生活变迁。港务局副处长林国威退休前正准备向正职发起最后一轮猛攻时，“后院”里的麻烦事却接踵而至……先是大女儿的婚姻亮起红灯，接着小儿子因为讨不回被大姐

10.0电视剧 · 2009 · 大陆 · 剧情 战争 国产 

孔笙 / 廖凡 / 张译 / 杨烁 / 李晨 / 吕夏 / 王黎雯 / 方慧 / 赵达 / 刘天佐 / 罗京民 / 倪大红 / 高子沣 / 任帅 / 岳旸 / 杨烁 / Shuo / Yang / 

20世纪30年代末，抗日战争全面爆发。日本帝国主义的铁蹄踏遍大江南北，连紧临大海的小城市沽宁城也未能免予战火的侵扰。在着纷纷乱世，日寇、军阀、豪商、黑帮共同瓜分着沽宁的财富，人民的生活宛若人间地狱

8.0电视剧 · 2017 · 大陆 · 剧情 历史 国产 

丁黑 / 宁静 / 张博 / 富大龙 / 邢佳栋 / 杨志刚 / 沈佳妮 / 赵龙豪 / 吴连生 / 王小毅 / 王梓桐 / 张译文 / 宁露 / 王绘春 / 霍青 / 

公元前305年，秦国历史上执政时间最长一位君王——秦昭襄王嬴稷继位。其后五十六年期间，秦王嬴稷在其母宣太后和其舅魏冉扶植下，从一个稚嫩年轻君王，成长为了一位坚毅沉着，威震天下真正王者；而秦国也由一

1.0电影 · 2020 · 中国大陆 · 纪录片 纪录 

田超 / 管虎 / 曹郁 / 林木 / 梁静 / 朱文玖 / 张大军 / 赵宁宇 / 李宙 / 杜淳 / 魏晨 / 欧豪 / 王千源 / 姜武 / 张译 / 李晨 / 余皑磊 / 郑恺 / 辛柏青 / 黄晓明 / 唐艺昕 / 白恩 / 

虎·破——《八佰》制作纪录全面地向大家揭秘了电影《八佰》的幕后拍摄故事。本片采取电影中四行仓库保卫战四昼夜的时间模式，将内容分成了“四天”，从制作、光影、演员、影片主旨四个方面，讲述导演管虎、主创和演

5.0电影 · 2015 · 大陆 · 喜剧 爱情 家庭 喜电影 

金依萌 / 潘安子 / 章家瑞 / 宋迪 / 郭采洁 / 萧敬腾 / 赵丽颖 / 凤小岳 / 夏雨 / 梅婷 / 张译 / 林家栋 / 大鹏 / 蒋劲夫 / 孙艺洲 / 张辛苑 / 阚清子 / 刘维 / 易小星 / 乔杉 / 金依萌 / 白客 / 葛布 / 蓝心妍 / 

影片由六个风格迥异的故事组成，讲述一群人在除夕当日发生的一连串奇遇囧事。　　在新年的前夜，或是团聚、或是旅行，人们选择不同的方式度过这充满仪式感的时刻，而剧中的主角们却在旅程中遭遇着各种意外，有被

6.0电影 · 2023 · 中国大陆 · 剧情 犯罪 情电影 

戴墨 / 张译 / 李晨 / 魏晨 / 曹炳琨 / 王骁 / 张子贤 / 杨新鸣 / 陈创 / 黄璐 / 艾丽娅 / 张新成 / 高叶 / 张本煜 / 王雨甜 / 王双宝 / 张祎曈 / 冯兵 / 董向荣 / 李妍锡 / 徐冬冬 / 马千壹 / 陈昊 / 张磊 / 宁晓志 / 刘頔 / 郜玄铭 / 黄婷 / 盛梓航 / 韩静 /  / 赖维佳 / 

刑侦大队队长程兵（张译 饰）带领的三大队在办理一起恶性案件的过程中导致嫌犯之一意外死亡，被判入狱。出狱后依然坚持以普通人身份追踪在逃嫌犯。　　影片根据真实事件改编，原载于“网易人间工作室”作者深蓝

1.0电视剧 · 2017 · 大陆 · 剧情 国产 

余丁 / 张译 / 殷桃 / 陶泽如 / 张佳宁 / 高姝瑶 / 吴其江 / 花昆 / 程实 / 林一霆 / 杨洪武 / 闫龙飞 / 张兆辉 / 朱元浩 / 崔立明 / 张雅涵 / 涂嘉娜 / 崔璨 / 曾雅诗 / 周佳楠 / 黄悦峰 / 叶禾 / 郑子寒 / 陈果 / 张哲 / 邓郁立 / 柳秉钰 /  / 田峻丞 / 郑奇 / 买政尧 / 李虎城 / 刘忠虎 / 王长林 / 张莉 / 贾舒夷 / 王云龙 / 卢卓婕 / 托尼 / 柳玉林 / 于子宽 / 张恪维 / 侍宣如 / 齐藤广海 / 喜利图 / 丹尼尔 / 刘硕 / 黄以娜 / 张海峰 / 李娜 / 吴晶 / 罗米米 / 涂玉芳 / 

陈江河（张译 饰）是个孤儿，被陈金水（陶泽如 饰）捡回家抚养长大，他从小经商天赋异禀并且耳濡目染学大人们鸡毛换糖，学会了怎么快速对货物进行估价交换。八十年代处处生机勃勃，义乌小商品市场蓬勃发展，陈